Ce n'est possible qu'avec une procuration du patient. Le patient peut la donner en désignant quelqu'un comme fiduciaire ou représentant.
Vous pouvez toujours désigner un représentant de confiance pour vous aider à obtenir les informations relatives à votre état de santé. Si vous le souhaitez, la personne de confiance peut consulter votre dossier patient ou en demander une copie. La personne de confiance ne peut pas prendre en votre nom des décisions concernant votre maladie et votre traitement. La personne de confiance peut être n'importe qui: un membre de la famille, un voisin, un bon ami, un autre médecin, etc.
Formulaire de désignation du curateur
Si vous le souhaitez, vous pouvez également désigner un représentant légal. Votre représentant exercera, si vous n'êtes plus en mesure de prendre des décisions concernant votre santé (par exemple si vous tombez dans le coma), les droits du patient en votre nom et prendra donc également des décisions concernant votre santé et votre traitement. Si vous ne désignez pas de représentant et que vous n'êtes plus en mesure d'exercer vos droits, votre conjoint/partenaire, vos enfants majeurs, vos parents ou vos frères et sœurs majeurs agiront en tant que représentants.
Formulaire de désignation du représentant